Первым спектаклем с тифлокомментариями стала «Безымянная звезда».
Сызранский драматический театр им. А.Н.Толстого впервые показал спектакль с оборудованием для тифлокомментирования. В воскресенье, 15 октября, состоялся показ спектакля «Безымянная звезда» (12+) М. Себастьяна в рамках реализации проектов «Организация тифлокомментирования в театрах».
Тифлокомментарий – это лаконичное описание предмета, пространства или действия, которые непонятны незрячему (слабовидящему) без специальных словесных пояснений. Для прослушивания тифлокомментария зрители с нарушением зрения перед входом в зал получают рацию с регулятором звука и удобной клипсой, а также один наушник. Наушник они надевают только на одно ухо для того, чтобы другим можно было хорошо слышать голоса актеров и звуки, сопровождающие спектакль.
Во время показа спектакля девушка-тифлокомментатор вела буквально прямую трансляцию театрального действия по заранее подготовленному сценарию, озвучивая все, что происходит на сцене: от описания костюмов до мимики и жестов.
Как сообщили в пресс-службе сызранской Драмы, зрители с нарушением зрения остались довольны и выразили большую благодарность тифлокомментатору. Они отметили, что использование такого оборудования облегчает восприятие действия на сцене.
Партнером организации спектакля является программа «Особый взгляд» Благотворительного фонда «Искусство, наука и спорт». Программа «Особый взгляд» в октябре этого года отмечает десятилетие. С 2013 года Благотворительный фонд «Искусство, наука и спорт» реализует программу для тех, кто видит по-разному.
Напомним, сызранский Драмтеатр получил специальное оборудование благодаря победе в грантовом конкурсе на организацию тифлокомментирования постановок.
Фото: Сызранский Драмтеатр