Если народ поддержит, то в стране под запретом окажутся ставшие привычными слова


Эта мера, по мнению общественников, должна существенно повысить уровень грамотности населения.

В России предлагают бороться за чистоту родного языка. По поводу внедрения специального закона на государственном уровне выступили российские общественники. Они считают, что в стране следует свести к минимуму использование англоязычных терминов и выражений, как минимум, в государственных учреждениях и компаниях с государственным участием.

- Язык является неотъемлемой частью культуры. В процессе глобализации в повседневную речь прочно вошли различные американизмы и иностранные выражения. Это неизбежно. Однако подобное целесообразно ограничивать во внутренних коммуникациях в госучреждениях, госкомпаниях и компаниях с бюджетным финансированием, - считают авторы инициативы, опубликованной на сайте РОИ.

Общественники подчеркнули, что проникновение западных выражений постепенно губит родную речь, поэтому можно заменить их подходящими российскими аналогами. Они привели примеры, какими «американизмами» на сегодняшний день заменяются слова из русской речи.

- Например top и bottom используются вместо лидеров и отстающих. Gross и net используются вместо «начислением» и «на руки». Амбассадор замещает представителя, а «профит» используется вместо «прибыли» или «выгоды» и т.д, - сетуют авторы инициативы.

По мнению общественников, их инициатива в значительной степени повысит уровень грамотности населения. При этом сохранится самобытность языка, ценность и культура в целом, снизится эмиграция заграницу, а также улучшится знание русского языка у тех, кто приезжает на работу в Россию. Решение проблемы авторы инициативы видят в принятии постановления правительства или иного нормативного документа, который обяжет применять в деловых коммуникациях, документах термины русского происхождения.

За инициативу российских общественников уже проголосовали на сайте РОИ почти 600 человек. Более 80 россиян не одобрили эту идею. Отметим, что для рассмотрения решения на федеральном уровне инициатива должна набрать 100 тысяч голосов.

Добавим, что из англоязычного мира к нам пришли такие привычные слова, как джинсы, шорты и свитер из мира моды, джем и чипсы из мира еды, и наконец, пенальти и фитнес из мира спорта.

Фото: pixabay

20 Февраля 2022, 23:32 / Общество